massiccio

massiccio
(pl -cci) 1. adj massive
oro, noce et cetera solid
2. m massif
* * *
massiccio agg.
1 (solido) solid, massive: legno massiccio, solid wood; oro massiccio, solid gold; una porta di noce massiccia, a door made of solid walnut
2 (grosso, voluminoso) massive; stout: un edificio massiccio, a massive building; un mobile massiccio, a massive piece of furniture; ha spalle massicce, he has massive shoulders // prende antibiotici in dosi massicce, he takes massive doses of antibiotics
3 (fig.) (attuato con forza e compattezza) massive: un massiccio bombardamento, massive bombardment; sciopero massiccio, massive (o all-out) strike; una massiccia campagna pubblicitaria, a widespread (o all-out) advertising campaign; (econ.) una massiccia penetrazione nel mercato, a large-scale penetration of the market
4 (di libro) massive, enormous: un massiccio volume di storia, a massive tome on history
s.m.
1 (geogr., geol.) massif: il massiccio dell'Himalaya, the Himalayan massif
2 (geol.) horst
3 (miner.) massiccio di coltivazione, block
4 (mar.) deadwood.
* * *
[mas'sittʃo] massiccio -cia, -ci, -ce
1. agg
1) (mobile, edificio) massive, solid, (corporatura) stout
2)

oro/legno massiccio — solid gold/wood

3) (fig : attacco) massive, (dose) heavy, massive
2. sm
Geog massif
* * *
1.
pl. -ci, -ce [mas'sittʃo, tʃi, tʃe] aggettivo
1) (solido) [edificio] solid, massive; [corporatura, persona] stocky, burly, hefty
2) (per quantità, numero) [dose] massive
3) (puro) [oro, legno] solid
2.
sostantivo maschile geogr. geol. massif
* * *
massiccio
pl. -ci, -ce /mas'sitt∫o, t∫i, t∫e/
I aggettivo
 1 (solido) [edificio] solid, massive; [corporatura, persona] stocky, burly, hefty
 2 (per quantità, numero) [dose] massive
 3 (puro) [oro, legno] solid
II sostantivo maschile
 geogr. geol. massif.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • massiccio — /ma s:itʃ:o/ [der. di massa ]. ■ agg. (pl. f. ce ) 1. a. [costituito da una massa compatta di materia solida, senza vuoti interni: oro m. ] ▶◀ pieno, [come app., di legno] massello (legno m. ). b. [che mostra imponenza, solidità, spesso a scapito …   Enciclopedia Italiana

  • massiccio — mas·sìc·cio agg., s.m. AU 1. agg., che è formato da un unica massa solida e compatta: un braccialetto d oro massiccio Sinonimi: compatto, grande, 1pieno. 2. agg., solido e resistente per l imponenza delle strutture, ma in genere privo di eleganza …   Dizionario italiano

  • Massiccio del Sirino — Location Location Basilicata,   …   Wikipedia

  • massiccio — {{hw}}{{massiccio}}{{/hw}}A agg.  (pl. f. ce ) 1 Che è formato di una sola massa solida e compatta: colonna massiccia; una statua d oro –m. 2 Che è sodo, unito e compatto: muscolatura massiccia | (est.) Privo di snellezza, sveltezza o eleganza:… …   Enciclopedia di italiano

  • massiccio — pl.m. massicci sing.f. massiccia pl.f. massicce …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • massiccio — A agg. 1. pieno, compatto, solido, sodo, pesante, corposo □ saldo, stabile □ voluminoso □ resistente CONTR. vuoto, sottile, leggero 2. (di persona) corpulento, grosso, nerboruto, tarchiato, atticciato, corpacciuto, ben piantato, piazzato, robusto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Partizione delle Alpi — Die Partizione delle Alpi (deutsch Einteilung der Alpen) ist eine Klassifikation der Gebirgsgruppen der Alpen, die hauptsächlich in der italienischen Literatur, teilweise auch in Frankreich und der Schweiz verbreitet ist. Die Partizione …   Deutsch Wikipedia

  • Macizo del Gran Paradiso — Visión del conjunto del macizo desde la vertiente norte …   Wikipedia Español

  • Macizo del Sirino — Macizo del Sirino: lago Laudemio …   Wikipedia Español

  • robusto — agg. [dal lat. robustus, der. di robur (ant. robus ) forza ]. 1. a. [caratterizzato da forza e vigoria fisica] ▶◀ energico, forte, (scherz.) forzuto, gagliardo, nerboruto, potente, vigoroso. ◀▶ debole, fiacco, gracile, (lett.) slombato, snervato …   Enciclopedia Italiana

  • robusto — agg. 1. forte, vigoroso, gagliardo, poderoso, potente, possente □ solido, resistente, massiccio □ saldo, fermo □ energico, ferreo □ forzuto, erculeo □ tarchiato, atticciato, tracagnotto, quadrato, piazzato □ aitante, prestante, nerboruto,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”